Ejemplos del uso de "географічне розташування" en ucraniano

<>
Географічне розташування цитаделі характеризується координатами 45 ° 17'44. Географическое расположение цитадели характеризуется координатами 45 ° 17 ? 44.
Географічне розташування Херсонщини більш ніж вдале. Географическое расположение Херсонщины более чем удачное.
Місто має сприятливе географічне розташування. Город занимает удобное географическое положение.
Україна зайняла досить зручне географічне розташування. Украина заняли весьма удобное географическое местоположение.
Електростанції компанії мають вкрай вигідне географічне розташування. Электростанции компании имеют крайне выгодное географическое положение.
Малюнок прапора повторює географічне розташування Мікронезії. Рисунок флага повторяет географическое расположение Микронезии.
Розташування короткої частини дивана щодо довгою. Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу. Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів; • одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
Полковник Джекс (Jacks), "Королівське географічне товариство". Полковник Джекс (Jacks), "Королевское географическое общество".
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка центральное расположение и удобная транспортная развязка
Цьому сприяє географічне положення селища. Это обосновывается географическим положением села.
Зручне розташування - 100 метрів від Світязя. Удобное расположение - 100 метров от Свитязь.
Географічне положення (економіко-географічне, політико-географічне, геополітичне). Географическое положение (экономико-географическое, политико-географическое, геополитическое).
порушується прикус і розташування зубів. нарушается прикус и расположение зубов.
Коли виникло Українське географічне товариство? Когда возник Украинское географическое общество?
Тому розташування навісних шаф - справа індивідуальна. Поэтому расположение навесных шкафов - дело индивидуальное.
Інформація про географічне положення термінального пристрою. Информация о географическом положении терминального устройства.
Розташування: санаторій "Синяк" знаходиться в с. Синяк. Расположение: санаторий "Синяк" находится в с. Синяк.
Географічне розміщення суконних мануфактур зазнало змін. География размещения суконных мануфактур претерпела изменения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.