Exemples d’usage de "географії" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous68 география68
Поняття "реіндустріалізація" в суспільній географії. Понятие "реиндустриализация" в общественной географии.
країн світу у концертній географії стран мира в концертной географии
Основний метод економічної географії - діалектика. Основной метод экономической географии - диалектика.
Переможці районної олімпіади з географії. Победитель областной олимпиады по географии.
Регіоналізм називають "живою душею географії". Регионализм называют "живой душой географии".
Энциклопедия "Велика ілюстрована енциклопедія географії" Энциклопедия "Большая иллюстрированная энциклопедия географии"
Моє життя в економічній географії. Моя жизнь в экономической географии.
географії - 11 червня 2010 року; География - 11 июня 2010 года.
Інтегрований урок географії та математики. Интегрированный урок География и математика.
Декілька захоплюючих фактів по географії. Несколько увлекательных фактов по географии.
Методична розробка уроків з географії. Методическая разработка урока по географии.
інноваційні технології у викладанні географії; инновационные технологии в преподавании географии;
системний аналіз в суспільній географії; Системный анализ в общественной географии;
Трохи географії та крапля історії: Немного географии и капля истории:
Це незавершена стаття з географії Ісландії. Это заготовка статьи по географии Исландии.
Вчення про геосистеми є стрижнем географії. Учение о геосистемах является стержнем географии.
Це незавершена стаття з географії Ліберії. Это незавершённая статья по географии Ливии.
Еволюція предметних представлень географії: історичний нарис. Эволюция предметных представлений географии: исторический очерк.
Голова методоб "єднання вчителів географії міста. Возглавляла методическое объединение учителей географии всего города.
Це незавершена стаття з географії КНДР. Это заготовка статьи по географии КНДР.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !