Beispiele für die Verwendung von "голова рт" im Ukrainischen
Генерал-губернатор Індії - голова колонії Британська Індія.
Генерал-губернатор Индии - глава колонии Британская Индия.
Голова трибуналу ― безіменний персонаж, колишній бондар.
Председатель трибунала ? безымянный персонаж, бывший бондарь.
1983-1988рр. - голова, Новоселицьке районне агропромислове об'єднання.
1983-1988 гг. - председатель, Новоселицкое районное агропромышленное объединение.
Костянтин Сумар, голова Брестського облвиконкому.
Константин Сумар, председатель Брестского облисполкома.
голова Фонду муніципальних реформ "Магдебурзьке право"
председатель Фонда муниципальных реформ "Магдебургское право"
[2] Голова Ніжнєвартовського відділення Російського філософського товариства.
[2] Председатель Нижневартовского отделения Российского философского общества.
Людмила Супрун - голова Народно-демократичної партії України.
Людмила Супрун - председатель Народно-демократической партии Украины.
"Самопоміч" - 22 депутати, голова - Сергій Гусовський.
"Самопомич" - 22 депутата, глава - Сергей Гусовский.
1991-92 - голова Київської крайової організації НРУ.
1991-1992 - председатель Киевской краевой организации НРУ.
2003 р. - голова правління АБ "Донеччина".
2003 г. - назначен председателем правления АБ "Донеччина".
1996 Голова правління акціонерного банку "Укргазпромбанк".
1996 Председатель правления акционерного банка "Укргазпромбанк".
Дмитро Шерембей, голова Всеукраїнської мережі ЛЖВ.
Дмитрий Шерембей, председатель Всеукраинской сети ЛЖВ.
Таке припущення зробив голова "Газпрому" Олексій Міллер.
Мы туда включили главу "Газпрома" Алексея Миллера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung