Usage examples of "головну" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Головну роль зіграє Скарлетт Йоганссон. Главную роль сыграет Скарлетт Йоханссон.
Не пропустіть головну подію року! Не пропустите главное событие года!
Яндекс оновлює свою головну сторінку Яндекс обновляет свою заглавную страницу
Головну партію співав український тенор Олександр Мишуга. Ведущую партию пел украинский тенор Александр Мишуги.
Головну роль виконав Джек Ніколсон. Ключевую роль выполнил Джек Николсон.
Головну красу ландшафту представляють озера. Главную прелесть ландшафта представляют озера.
Не пропустіть головну подію цього літа! Не пропустите главное событие этого лета!
Кіану Рівз зіграв головну роль кілера. Киану Ривз сыграл заглавную роль киллера.
Головну роль виконує Клінт Іствуд. Главную роль исполняет Клинт Иствуд.
Не пропустіть головну подію весільної індустрії. Не пропустите главное событие свадебной индустрии.
Головну роль зіграв Марчелло Мастроянні. Главную роль исполнил Марчелло Мастроянни.
головну роль у цьому він відводив танцю. главное место в этом он отводил танцу.
Головну роль виконав Кіану Рівз. В главной роли Киану Ривз.
Головну роль зіграв Джеффрі Раш. Главную роль исполнил Джеффри Раш.
На головну / Сенсорні екрани / Huawei На главную / Сенсорные экраны / Huawei
Головну роль зіграла Ума Турман Главную роль сыграла Ума Турман
Головну роль виконає Едді Редмейн. Главную роль исполняет Эдди Редмэйн.
Іда Рубінштейн виконувала головну роль. Ида Рубинштейн исполняла главную роль.
Головну роль зіграв Деніел Редкліфф. Главную роль исполняет Дэниел Рэдклифф.
На головну / Сенсорні екрани / Nokia На главную / Сенсорные экраны / Nokia
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!