Ejemplos de uso de "головну" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Головну роль зіграє Скарлетт Йоганссон. Главную роль сыграет Скарлетт Йоханссон.
Не пропустіть головну подію року! Не пропустите главное событие года!
Яндекс оновлює свою головну сторінку Яндекс обновляет свою заглавную страницу
Головну партію співав український тенор Олександр Мишуга. Ведущую партию пел украинский тенор Александр Мишуги.
Головну роль виконав Джек Ніколсон. Ключевую роль выполнил Джек Николсон.
Головну красу ландшафту представляють озера. Главную прелесть ландшафта представляют озера.
Не пропустіть головну подію цього літа! Не пропустите главное событие этого лета!
Кіану Рівз зіграв головну роль кілера. Киану Ривз сыграл заглавную роль киллера.
Головну роль виконує Клінт Іствуд. Главную роль исполняет Клинт Иствуд.
Не пропустіть головну подію весільної індустрії. Не пропустите главное событие свадебной индустрии.
Головну роль зіграв Марчелло Мастроянні. Главную роль исполнил Марчелло Мастроянни.
головну роль у цьому він відводив танцю. главное место в этом он отводил танцу.
Головну роль виконав Кіану Рівз. В главной роли Киану Ривз.
Головну роль зіграв Джеффрі Раш. Главную роль исполнил Джеффри Раш.
На головну / Сенсорні екрани / Huawei На главную / Сенсорные экраны / Huawei
Головну роль зіграла Ума Турман Главную роль сыграла Ума Турман
Головну роль виконає Едді Редмейн. Главную роль исполняет Эдди Редмэйн.
Іда Рубінштейн виконувала головну роль. Ида Рубинштейн исполняла главную роль.
Головну роль зіграв Деніел Редкліфф. Главную роль исполняет Дэниел Рэдклифф.
На головну / Сенсорні екрани / Nokia На главную / Сенсорные экраны / Nokia
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.