Exemplos de uso de "готову" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 готовый23

mostrar

Відправляє готову продукцію за накладними. Отправляет готовую продукцию по накладным.

У готову суміш додай молоко. В готовую смесь добавь молоко.

Коли я отримаю готову книгу? Когда я получу готовую книгу?

Готову шпалеру прикріплюємо до стіни Готовую шпалеру прикрепляем к стене

Доповнюємо готову лазню традиційними аксесуарами Дополняем готовую баню традиционными аксессуарами

Готову капусту відкиньте на сито. Готовую капусту откиньте на сито.

Готову рибу вийняти і остудити. Готовую рыбу вынуть и остудить.

Готову карамель перелийте на водяну баню. Готовую карамель перелейте на водяную баню.

Готову вишивку можна доповнити красивим багетом. Готовую вышивку можно дополнить красивым багетом.

Готову вишивку можна оформити в багет. Готовую вышивку можно оформить в багет.

Розглядаємо амбітну людини, готову навчатися новому. Рассматриваем амбициозного человека, готового обучаться новому.

А імпортуємо ми переважно готову продукцію. А импортируем мы преимущественно готовую продукцию.

Купувати "готову" вбудовану кухню не варто. Приобретать "готовую" встроенную кухню не стоит.

Готову роботу учні забирають з собою. Готовую работу ученики забирают с собой.

порядок калькуляції цін на готову продукцію; порядок калькуляции цен на готовую продукцию;

Завантажує готову масу на транспортні засоби. Загружает готовую массу на транспортные средства.

Забудовник підготує квартиру готову для проживання. Застройщик подготовит квартиру готовую для проживания.

Зберігають готову сировину в сухих приміщеннях. Хранят готовое сырье в сухих помещениях.

Беремо готову коробку і одягаємо її. Берем готовую коробку и одеваем ее.

Обов'язково подавай готову долму з соусом. Обязательно подавай готовую долму с соусом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS