Exemplos de uso de "громадський" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos71 общественный71

mostrar

Громадський транспорт: метро, трамваї, автобуси. Общественный транспорт: метро, трамвай, автобусы.

"Открытая Россия" - громадський мережевій рух. "Открытая Россия" - общественное сетевое движение.

Організував її громадський рух "Чесно". Об этом общественное движение "Честно".

Економіст, науковець, інноватор, громадський діяч. Экономист, ученый, инноватор, общественный деятель.

Гнап - український журналіст, громадський активіст. Гнап - украинский журналист, общественный активист.

Громадський проект "Поборемо корупцію разом" Общественный проект "Преодолеем коррупцию вместе"

Громадський суд вів староста містечка. Общественный суд вел староста города.

Громадський контроль у сфері закупівель. Общественный контроль в сфере госзакупок.

(1863-1927) громадський діяч, бібліофіл. (1863-1927) общественный деятель, библиофил.

Визначний металознавець і громадський діяч. Выдающийся металловед и общественный деятель.

Ганна Михайленко, дисидент, громадський діяч; Анна Михайленко, диссидент, общественный деятель;

Бунтівники штурмом захопили Громадський палац. Мятежники штурмом захватили Общественный дворец.

25% Пізнавальний і громадський контент 25% Познавательный и общественный контент

Зараз містер Хеймс - громадський діяч. Сегодня мистер Хеймс - общественный деятель.

Сергій Іванов, громадський активіст, блогер. Сергей Иванов, общественный активист, блогер.

Громадський інспектор з охорони дитинства. общественного инспектора по охране детства.

Всеросійське військово-патріотичне громадський рух "Юнармія". Расчёт военно-патриотического общественного движения "Юнармия".

громадський контроль як інститут громадянського суспільства; общественное мнение как институт гражданского общества;

Про це інформує Громадський рух ЧЕСНО. Об этом сообщает общественное движение ЧЕСНО.

Проект Данська Blue Planet Громадський акваріум Проект Датский Blue Planet Общественный аквариум

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!