Exemplos de uso de "дивитися програму" em ucraniano

<>
Отже, ви придбали і завантажили програму. Итак, вы купили и загрузили программу.
Їй було дуже цікаво дивитися мультики... Ей было очень интересно смотреть мультики...
Сюжет про програму "Всесвітні студії" Сюжет о программе "Всемирные студии"
Треба дивитися на вікову структуру населення. Достаточно посмотреть на возрастную структуру населения.
Аеропорт Окленд запускає молодіжну мистецьку програму Аэропорт Окленд запускает художественную юношескую программу
дивитися хід будівництва веб-камера смотреть ход строительства веб-камера
Оновлено програму E2M Карт Бланш Україна Обновлена программа E2M Карт Бланш Украина
театралізоване дивитися з міс Всесвіту 2015 театрализованное смотреть с мисс Вселенной 2015
Глядачі побачили насичену музичну програму. Зрителям представили обширную музыкальную программу.
Що дивитися біля Сестрі-Леванте Что смотреть возле Сестри-Леванте
Розроблено довгострокову програму подальшого оновлення станції. Разработана долгосрочная программа дальнейшего обновления станции.
Дивитися і чекати (см динамічного спостереження) Смотреть и ждать (см динамического наблюдения)
МІП впроваджує освітню програму національно-патріотичного виховання МИП внедряет образовательную программу национально-патриотического воспитания
Тільки потрібно дивитися по сторонах. Только нужно смотреть по сторонам.
направлення на програму для кривдників. направление на программу для обидчиков.
Де дивитися "Шахтар" - "Істанбул ББ" Где смотреть "Шахтер" - "Истанбул ББ"
Парламент ухвалив програму "Питна вода України" Парламент принял программу "Питьевая вода Украины"
2008 дивитися фільми в хорошій якості безкоштовно. 2008 смотреть фильмы в хорошем качестве бесплатно.
Детальна інструкція на програму iGO 8. Подробная инструкция на программу iGO 8.
Ми можемо дивитися через ваше плече. Мы можем посмотреть через ваше плечо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.