Exemplos de uso de "динаміку" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

динаміку розвитку особистості в онтогенезі; динамику развития личности в онтогенезе;

Проаналізуйте динаміку розвитку економіки Росії. Анализ динамики структуры экономики России.

Стабілізація та вихід на позитивну динаміку Стабилизация и выход на позитивную динамику

Виробництво курятини також показує позитивну динаміку. Производство курятины также показывает положительную динамику.

· Батькам продемонструємо динаміку будівництва красеня-комплексу. · Родителям продемонстрируем динамику строительства красавца-комплекса.

Діагональ меча підкреслює нестійку динаміку фігури. Диагональ меча подчёркивает неустойчивую динамику фигуры.

Також темперамент визначає динаміку прояву характеру. Также темперамент определяет динамику проявления характера.

Динаміку росту народонаселення вивчає наука демографія. Динамику роста населения изучает наука демография.

балансові показники Страховика продемонстрували таку динаміку: балансовые показатели Страховщика продемонстрировали такую динамику:

Динаміку світового товарообігу ілюструють дані табл. Динамику мирового товарооборота иллюстрируют данные табл.

визначити причину облисіння та динаміку випадання; определить причину облысения и динамику выпадения;

Q - крайнє значення в динаміку кривої. Q - пороговое значение в динамике кривой.

А напрямок ШСД показує позитивну динаміку ". А направление ШПД показывает положительную динамику ".

Порушення психомоторного розвитку мають різну динаміку. Нарушения психомоторного развития имеют различную динамику.

Компанія демонструє стійку позитивну динаміку зростання. Компания демонстрирует устойчивую положительную динамику роста.

Її сюжет і отримати захопити динаміку. Ее сюжет и получить увлечь динамику.

Оцініть рівень конкуренції й динаміку попиту Оцените уровень конкуренции и динамику спроса

Наведено динаміку значень параметрів характеристик перевезень. Приведена динамика значений параметров характеристик перевозок.

балансові показники Страховика продемонстрували різноспрямовану динаміку: балансовые показатели Страховщика продемонстрировали восходящую динамику:

"Тобто ми бачимо абсолютно позитивну динаміку. "Сейчас мы наблюдаем очень позитивную динамику.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS