Beispiele für die Verwendung von "динамічними" im Ukrainischen

<>
Теорія керування складними динамічними системами Теория управления сложными динамическими системами
Вони стали більш динамічними і фантастичними. Они стали более динамичным и фантастическими.
Таблиці виживання бувають динамічними і статичними. Таблицы выживания бывают динамические и статические.
"Акції тривають і будуть більш динамічними. "Акции продолжаются и будут более динамичными.
співвідношення між динамічними і статичними навантаженнями; соотношение между динамическими и статическими нагрузками;
Нову Audi A8 оснастять динамічними "поворотниками" Новую Audi A8 оснастят динамическими "поворотниками"
особливості роботи з динамічними об'єктами. особенности работы с динамическими объектами.
Хаотичні системи є нелінійними динамічними системами. Погода является хаотичной нелинейной динамической системой.
Сайти-візитки можуть бути статичними і динамічними. Сайты-визитки могут быть статическими и динамическими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.