Ejemplos de uso de "дитиною" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Куди поїхати відпочивати з дитиною? Куда пойти отдохнуть с ребенком?
Якщо я подорожую з дитиною? Стоит ли путешествовать с младенцем?
Ідемо на каву з дитиною Идем на кофе с ребенком
Зберігайте контакт зі своєю дитиною. Сохраняйте контакт со своим ребенком.
Ніна Барі росла обдарованою дитиною. Нина Бари росла одарённым ребенком.
педагогів, які працюють з дитиною; педагоги, работающие с этими детьми;
Над дитиною здійснено насилля, якщо: Над ребенком совершено насилие, если:
Makeover ігри з дитиною динозаврів Makeover игры с ребенком динозавров
3) жорстоко поводяться з дитиною. б) жестоко обращаются с ребенком.
Куди поїхати з маленькою дитиною? Куда поехать с маленьким ребенком?
Як домогтися побачень з дитиною. Как добиться свиданий с ребёнком?
Він був їхньою шостою дитиною. Он был их шестым ребенком.
Dress Up гра з дитиною Dress Up игра с ребенком
Готова працювати з Вашою дитиною. Готова посидеть с вашим ребенком.
Догляд за дитиною - Правильно обернути Уход за ребенком - правильно обернуть
Міккі Ворд ріс важкою дитиною. Микки Уорд рос трудным ребенком.
Едіт була дитиною паризького дна. Эдит была ребенком парижского дна.
Війна застає Сецуко маленькою дитиною. Война застаёт Сэцуко маленьким ребёнком.
Розмова про доброту з дитиною Разговор о доброте с ребенком
Вона виявилася дуже талановитою дитиною. Она оказалась весьма талантливым ребенком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.