Ejemplos de uso de "дністер" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Дністер - чудове місце для рибалок! Днестр - прекрасное место для рыбаков!
Салон краси "Авентін" у готелі "Дністер" Салон красоты "Авентин" в отеле "Днистер"
Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай. Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай.
Дністер - перше знайомство - Carpathians Outdoors Днестр - первое знакомство - Carpathians Outdoors
Головна сторінка Тури Рафтинг Дністер Главная страница Туры Рафтинг Днестр
Дізнайтесь більше про ріку Дністер: Узнайте больше о реке Днестр:
Бендери, пристань на річці Дністер. Бендеры, пристань на реке Днестр.
Стадіон "Дністер" імені Віктора Дукова. Стадион "Днестр" имени Виктора Дукова.
Головні річки: Дністер і Прут. Главные реки: Днестр и Прут.
Дністер виявився найбільш забрудненою рікою України. Днестр оказался наиболее загрязненной рекой Украины.
Головна водна артерія краю - р. Дністер. Главная водная артерия края - р. Днестр.
Скульптуру забрало на зберігання ЛКП Дністер. Скульптуру забрало на хранение ЛКП Днестр.
Регіональний інформаційно-туристичний візит-центр "Дністер" Региональный информационно-туристический визит-центр "Днестр"
НОВИНИ - Свято "Дністер - ріка мого дитинства" НОВОСТИ - Праздник "Днестр - река моего детства"
Греки Тірас називали Дністер, Звідси Тирасполь. Греки Тирасом называли Днестр, отсюда Тирасполь.
Хотинська фортеця височіє над рікою Дністер. Хотинская крепость возвышается над рекой Днестр.
Східним кордоном князівства була річка Дністер. Восточной границей княжества была река Днестр.
в) плейстоценовий Дністер освоїв Причорноморську низовину. в) плейстоценовый Днестр освоил Причерноморскую низменность.
Будинок страхового товариства "Дністер" вулиця Руська 20 Дом страхового общества "Днестр" улица Руська 20
Ліві притоки р. Дністер мають глибокі долини. Левые притоки р. Днестр имеют глубокие долины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.