Ejemplos de uso de "добра" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Сауле - покровителька світла, життя, добра. Сауле - покровительница света, жизни, добра.
Добра Людина повертає Арії зір. Добрый Человек возвращает Арье зрение.
Смакові якості чудові, лежкість добра. Вкусовые качества превосходные, лежкость хорошая.
Вічне протистояння добра і зла. Вечное противостояние добра и зла.
Благодійна акція "На крилах добра" Благотворительная акция "На крыльях добра"
Різдвяна кава - твоя добра справа! Рождественский кофе - твое доброе дело!
Життєздатність пилку добра - 48 - 74%. Жизнеспособность пыльцы хорошая - 48 - 74%.
любов до добра і справедливості; любовь к добру и справедливости;
Офіційний сайт радіостанції "Искусство добра" Официальный сайт радиостанции "Искусство добра"
Знов піднесла руки добра третина. Вновь подняли руки добрая треть.
Поганий мир чи добра війна? Плохой мир или хорошая война?
Янукович бажає Тарасюку "тільки добра" Янукович желает Тарасюку "только добра"
Художньо-керамічна майстерня "Добра глина" Художественно-керамическая мастерская "Добра глина"
стара добра гра, зараз скачую! старая добрая игра, сейчас скачиваю!
"У нас відбулася добра розмова. "У нас был хороший разговор.
Інкасація добра від покупців "Фокстрот" Инкассация добра от покупателей "Фокстрот"
Зустріти її, кажуть, не до добра. Встретить её, говорят, не к добру.
Дуже красива, мила і добра. Очень красивая, милая и добрая.
Добра якість за низькою ціною Хорошее качество по низкой цене
Плоди наук, добра і зла, Плоды наук, добро и зло,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.