Ejemplos del uso de "добровольців" en ucraniano

<>
Половина добровольців була завзятими курцями. Половина добровольцев была заядлыми курильщиками.
Добровольців розбили на дві групи. Волонтеров разбили на две группы.
Записалися вже більше 200 добровольців. Уже записалось более 600 добровольцев.
У військкоматах проводиться запис добровольців. В военкоматах идет запись добровольцев.
Армія США формувалася з добровольців. Армия США формировалась из добровольцев.
Фахівці вивчали метаболічні профілі добровольців. Специалисты изучали метаболические профили добровольцев.
Із добровольців сформували винищувальний батальйон; Из добровольцев сформировали истребительный батальон;
В експерименті взяли участь 35 добровольців. В эксперименте приняли участие 35 добровольцев.
Отримати підтримку 500 добровольців з Patreon Получить поддержку 500 добровольцев с Patreon
До пошуку зниклої підключилися десятки добровольців. К её поискам подключились десятки добровольцев.
Однак вербування добровольців доповнювалася масовим закликом. Однако вербовка добровольцев дополнялась массовым призывом.
Легіон французьких добровольців проти більшовизму (фр. Легион французских добровольцев против большевизма (фр.
В партизанські загони приймають виключно добровольців. В партизанские отряды принимают исключительно добровольцев.
У добровольців з безсонням гірше працювали легені. У добровольцев с бессонницей хуже работали легкие.
Семенченко оголосив набір добровольців у батальйон "Крим" Семенченко проводит набор добровольцев в батальон "Крым"
В Червоному Хресті працює 97 мільйонів добровольців. В Красном кресте работает 97 миллионов добровольцев.
У міськраді нагородили харківських добровольців (14-03-2017). В горсовете наградили харьковских добровольцев (14-03-2017).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.