Usage examples of "доставці" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 доставка19
доставці продукції повинен займатися постачальник. доставке продукции должен заниматься поставщик.
Попередня оплата (економія на доставці) Предварительная оплата (экономия на доставке)
Кур'єру при доставці по Києву Курьеру при доставке по Киеву
доставці його в місце знаходження клієнта; доставке его в место нахождения клиента;
Також ми спеціалізуємося на швидкій доставці. Также мы специализируемся на быстрой доставке.
Ваша впевненість у своєчасній доставці вантажів. Ваша уверенность в своевременной доставке грузов.
Нормативні документи по доставці вантажів (Україна) Нормативные документы по доставке грузов (Украина)
Методи розміщення при зберіганні і доставці. Методы размещения при хранении и доставке.
Ми гарантуємо збереження вантажу при доставці Мы гарантируем безопасность груза при доставке
Менеджер по доставці сировини (логіст ОЕЗ) Менеджер по доставке сырья (логист МЭЗ)
Як убезпечити себе при доставці посилки? Как обезопасить себя при доставке посылки?
Зв'язатися з консультантом по доставці Связаться с консультантом по доставке
Таким чином ви заощадите на доставці Тем самым вы сэкономите на доставке
Зв'язатися з консультантом по міжнародній доставці Связаться с консультантом по международной доставке
Особисто кур'єру при доставці по Києву. Лично курьеру при доставке по Киеву.
Готівкою кур'єру при доставці по Києву Наличными курьеру при доставке по Киеву
При міжнародній доставці виділяються 2 типи відправлень: При международной доставке выделяются 2 типа отправлений:
Цей вид лікування сприяє забезпеченню "адресній доставці". Этот вид лечения позволяет обеспечить "адресную" доставку.
При міжнародній доставці передбачається 100% передплата замовлення. При международной доставке предусматривается 100% предоплата заказа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!