Verwendungsbeispiele von "доступною" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle20 доступный20
якісні мікрофони за доступною ціною качественные микрофоны по доступной цене
Колишня адреса також залишається доступною. Старый адрес также будет доступен.
Італійська якість за доступною ціною Итальянское качество за доступной ценой
Читальня була доступною рішуче усім. Читальня была доступна решительно всем.
Писав зрозумілою, доступною простим людям мовою. Писал понятной, доступной простым людям языке.
Вирізняється широким асортиментом і доступною ціною. Отличается широким ассортиментом и доступной ценой.
Він написаний простою і доступною мовою. Они написаны простым и доступным языком.
Наша місія - зробити інноваційну медицину доступною. Наша миссия - сделать инновационную медицину доступной.
Звіт написаний простою та доступною мовою. Книга написана простым и доступным языком.
"Святая святих" стала доступною для громадськості. "Святая святых" стала доступной для общественности.
Присутність розстрочки робить послугу більш доступною. Присутствие рассрочки делает услугу более доступной.
Скільки доступною Empty Leg Deal Роботи Сколько доступной Empty Leg Deal Работы
Роботу написано зрозумілою і доступною мовою. Книга написана понятным и доступным языком.
Наша мета - зробити інноваційну медицину доступною! Наша цель - сделать инновационную медицину доступной!
Купити Hammer Of Thor доступною ціною. Купите Hammer Of Thor доступной цене.
Якщо, звичайно, виявиться доступною по гаманцю. Если, конечно, окажется доступной по кошельку.
продукт відмінної якості за доступною ціною продукт отличного качества по доступной цене
Збіднений уран є досить доступною сировиною. Обеднённый уран является достаточно доступным сырьём.
Це робить книжку більш доступною для читача. Это сделало поэму более доступной для читателей.
Старий Prius можна придбати за доступною ціною. Подержанный Prius можно купить по доступной цене.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!