Beispiele für die Verwendung von "духовний провідник" im Ukrainischen

<>
Духовний провідник групи - о. Андрій Зелінський, ТІ. Духовный руководитель группы - о. Андрей Зелинский, ОИ.
"Цадик" означає "духовний провідник", "праведник". "Цадик" означает "духовный проводник", "праведник".
Редактор часопису "Духовний щоденник". Редактировал журнал "Духовный дневник".
Позитивна людина та цікавий провідник. Позитивный человек и интерестный проводник.
Мова - це духовний скарб нації. Язык - это духовная сокровищница нации.
Твій провідник в світ Танцювальної музики Твой проводник в мир Танцевальной музыки
Духовний і чернечий стан попав у нелад; Духовный и монашеский сан пришел в нестроение;
Це хороший провідник тепла і електрики. Это хороший проводник тепла и электричества.
Духовний концерт "Спокуса Світлого Ангела". Духовный концерт "Искушение Светлого Ангела".
Комплексний Провідник для вибору документів Комплексный Проводник для выбора документов
Скіфи: розселення, заняття, духовний світ. Скифы: расселение, занятия, духовный мир.
Запустіть диск вручну через Провідник. Запустите диск вручную через Проводник.
Ви все - обітницю прийміть мій духовний: Вы все - обет примите мой духовный:
Його епітет - "вожатий" ("провідник"). Его эпитет - "вожатый" ("ведущий").
Більшість людей ігнорують духовний аспект життя. Большинство людей игнорируют духовный аспект жизни.
Внутрішній провідник: Мідь (покриття срібло) Внутренний проводник: Медь (покрытие серебро)
Духовний письменник, магістр богослов'я, екзегет. Духовный писатель, магистр богословия, экзегет.
Це хороший провідник електрики і тепла. Это хороший проводник электричества и тепла.
Мечеть Оливи - духовний центр Медіни. Мечеть Оливы - духовный центр Медины.
Смерч 2 ", серії 43, 44, роль - провідник. Смерч 2 ", серии 43, 44, роль - проводник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.