Sentence examples of "ділянка землі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Темпл - це конкретна ділянка поверхні Землі. Темпл - это конкретный участок поверхности Земли.

Передбачено катастрофічне руйнування біосфери Землі. Предсказано катастрофическое разрушение биосферы Земли...

Пройшовши автостраду під мостом, зубчаста ділянка закінчується. Пройдя автодорогу под мостом, зубчатый участок заканчивается.

Грязьові вулкани - вікно у надра Землі Грязевые вулканы - окно в недра Земли

Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.

Кожній землі привласнений свій порядковий номер. Каждой земле присвоен свой порядковый номер.

тип нерухомості: ділянка під житлове будівництво тип недвижимости: участок под жилищное строительство

Землі лісового фонду поділяють на: Земли лесного фонда делятся на:

28 615 Реставрація зуба 1 / 2 (фронтальна ділянка) фотополімером 28 590 Реставрация зуба 1 / 2 (фронтальный участок) фотополимером

Однак власниками землі залишилися нащадки Дженнінгса. Однако собственниками земли остались потомки Дженнингса.

Найбільш поширена ділянка локалізації - це груди. Наиболее распространённый участок локализации - это грудь.

Кулеметні черги прижали солдат до землі. Пулемётные очереди прижали солдат к земле.

Звичайна ділянка, звичайні будинки по сусідству. Обычный участок, обычные дома по соседству.

Рай на землі - острів скарбів Пхукет! Рай на земле - остров сокровищ Пхукет!

Похована на Байковому кладовищі (ділянка № 49а). Похоронен на Байковом кладбище (участок № 49а).

Трейсі Лордс - немає від Землі Трейси Лордс - не от Земли

Ділянка траси "Київ-Одеса" незабаром стане платною. Участок трассы "Киев-Одесса" вскоре станет платным.

"Четверте ж хрещення бисть руські землі. "Четвертое же крещение бысть русские земли.

Ділянка, де росте степова рослинність. Участок, где растёт степная растительность.

3) життя зародилося разом з утворенням Землі. 3) жизнь зародилась вместе с формированием Земли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download