Exemples d’usage de "екрану" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous53 экран53
Завдання - вибити противника з екрану. Задача - выбить противника с экрана.
скляна пляшка друкарська машина екрану стеклянная бутылка печатная машина экрана
Простий для блокування екрану дисплея. Простой для блокировки экрана дисплея.
Свайп - проведення пальцем по екрану. Свайп - проведение пальцем по экрану.
Діагональ екрану, дюймів: 9,7 Диагональ экрана, дюймов: 9,7
Покриття екрану латексне або металізоване. Покрытие экрана латексное или металлизированное.
Тип екрану TFT сенсорний екран Тип экрана TFT сенсорный экран
Використовуйте різні оптимізовані екрану інверсій. Используйте различные оптимизированные экрана инверсий.
Кожен піксель екрану буде продавати Каждый пиксель экрана будет продавать
Технологія екрану: Мульти-сенсорний екран Технология экрана: Мульти-сенсорный экран
Працюйте зі світлим фоном екрану. Работайте со светлым фоном экрана.
Скловолокно вікна екрану Деталі упаковки, Стекловолокно окна экрана Детали упаковки,
Діагональ екрану 2,4 дюйма. Диагональ экрана 2,4 дюйма.
Знімок екрану (скриншот) Ножиці (Windows) Снимок экрана (скриншот) Ножницы (Windows)
Обхід захисту заблокованого екрану пристрою Обход защиты заблокированного экрана устройства
Екран екрану споживає акумулятор телефону. Экранный экран потребляет аккумулятор телефона.
Розмір екрану 14.1 дюйм Размер экрана 14.1 дюйма
Мінімальна роздільна здатність екрану - 1024х768. Минимально допустимое разрешение экрана: 1024х768.
Музика зупиняється при блокуванні екрану Музыка выключается при блокировке экрана
Категорії: Потокове відео, Захоплення екрану Категории: Потоковое видео, Захват экрана
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !