Sentence examples of "епідемія" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 эпидемия26

show all

Суспільство вразила епідемія "морального СНІДу". Общество поразила эпидемия "нравственного СПИДа".

У Саут-Парку епідемія вітрянки. В Саут-Парке эпидемия ветрянки.

Спалахує епідемія ретровірусу RV-41. Вспыхивает эпидемия ретровируса RV-41.

Причина була прозаїчною - епідемія чуми. Причина сугубо прозаическая - эпидемия чумы.

Тютюнова епідемія прийняла надзвичайні масштаби. Табачная эпидемия приняла чрезвычайные масштабы.

"Вірус грипу відступає, епідемія вщухає. "Вирус гриппа отступает, эпидемия стихает.

Епідемія бушувала більше двох років. Эпидемия бушевала больше двух лет.

У селі спалахнула епідемія холери. В селе вспыхнула эпидемия холеры.

В Україні - епідемія сезонного грипу. В Украине - эпидемия сезонного гриппа.

Транспортні пригоди - катастрофічна епідемія нашого часу! Транспортные происшествия - катастрофическая эпидемия нашего времени!

Чи чекає Україну листопадова епідемія грипу? Ждет ли Украину ноябрьская эпидемия гриппа?

Епідемія на Прикарпатті розпочалася 28 жовтня. Эпидемия на Прикарпатье началась 28 октября.

У США почалася епідемія венеричних інфекцій. В США началась эпидемия венерических инфекций.

До літа смертоносна епідемія значно розширилася. К лету смертоносная эпидемия значительно расширилась.

Там вибухнула епідемія дифтерії, гинули діти. Там разразилась эпидемия дифтерии, гибли дети.

Лікарі попереджають: насувається сезонна епідемія грипу. Врачи предупреждают: надвигается сезонная эпидемия гриппа.

У Венеції спалахнула епідемія бубонної чуми. Во Франции бушевала эпидемия бубонной чумы.

Нині епідемія СНІД має масштаб пандемії. Сейчас эпидемия СПИД имеет масштаб пандемии.

На сьогодні епідемія охопила 60 країн. На сегодня эпидемия охватила 60 стран.

місті спалахнула епідемія тифу і холери. городе вспыхнула эпидемия тифа и холеры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download