Exemplos de uso de "етапу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos41 этап41
Результати 3 етапу акції "Шопінгуй!" Результаты 3 этапа акции "Шопингуй!"
черевних вузлах (другого етапу лімфовідтоку); чревных узлах (второго этапа лимфооттока);
Регламент етапу Кубку Європи (ENG) Регламент этапа Кубка Европы (ENG)
Результати 1 етапу акції "Шопінгуй!" Результаты 1 этапа акции "Шопингуй!"
Турнірна таблиця після першого етапу Турнирная таблица после первого этапа
Вивчення підготовчого етапу психологічного консультування. Изучение подготовительного этапа психологического консультирования.
Загальні питання каледонського тектонічного етапу Общие вопросы каледонского тектонического этапа
Результати 2 етапу акції "Шопінгуй!" Результаты 2 этапа акции "Шопингуй!"
Фрагменти 2-3 етапу стежки. Фрагменты 2-3 этапа тропы.
підведення підсумків першого етапу Конкурсу; подведение итогов первого этапа Конкурса;
Судді керувались критеріями відбіркового етапу. Судьи руководствовались критериями отборочного этапа.
Відділення 2-го етапу виходжування Отделение 2-го этапа выхаживания
Турнірна таблиця після групового етапу Турнирная таблица после группового этапа
Слідчі ситуації початкового етапу розслідування. Следственные ситуации первоначального этапа расследования.
Творчість цього етапу позначена впливом класицизму. Творчество этого этапа отмечено влиянием классицизма.
Нововведення стосуються етапу спеціалізованої допомоги пацієнтам. Новшества касаются этапа специализированной помощи пациентам.
Отримувач головного призу першого етапу акції Получатель главного приза первого этапа акции
Переможець другого етапу: Кулініч Ольга Олексіївна Победитель второго этапа: Кулинич Ольга Алексеевна
Визначився переможець стартового етапу "Формули-1" Определился победитель стартового этапа "Формулы-1"
Без цього етапу установка брекетів неможлива. Без этого этапа установка брекетов невозможна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!