Ejemplos del uso de "забарвлені" en ucraniano

<>
Молоді папуги зазвичай забарвлені однаково. Молодые попугаи обычно окрашены одинаково.
Зустрічаються й однотонно забарвлені особини. Встречаются и однотонно окрашенные особи.
Більшість видів папуг забарвлені святково. Большинство видов попугаев окрашены празднично.
Красиво забарвлені фасади виглядають чудово Красиво окрашенные фасады смотрятся великолепно
Самці та самки забарвлені практично однаково. Самцы и самки окрашены практически одинаково.
Загальновживані та стилістично забарвлені слова. Нейтральные и стилистические окрашенные слова.
Самці забарвлені яскравіше, ніж самки [1]. Самцы окрашены ярче, чем самки [1].
Спина, боки та черево забарвлені однаково. Спина, бока и брюхо окрашены одинаково.
Елементи моделі забарвлені в умовні кольори. Элементы модели окрашены в условные цвета.
Лише представники роду Myzomela забарвлені контрастно. Только представители рода Myzomela окрашены контрастно.
Окрім S. papuensis різні статі забарвлені по-різному. Кроме S. papuensis различные полы окрашены по-разному.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.