Exemplos de uso de "задовольняти умови" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Умови депозиту "Строковий": Условия депозита "Срочный":

Однак бронепробивність 300 мм перестала задовольняти військових. Бронепробиваемость в 300 мм перестала удовлетворять военных.

Умови їх паралельності та перпендикулярності. Условия их перпендикулярности и параллельности.

Хороша геш-функція повинна задовольняти двом властивостям: Хорошая хеш-функция должна удовлетворять двум требованиям:

Умови оплати: 100-процентна передоплата. Условия оплаты: 100-процентная предоплата.

Надійність - здатність безвідмовно задовольняти потреби. Надежность - способность безотказно удовлетворять потребности.

Необхідні та достатні умови екстремума функції. Необходимые и достаточные условия экстремума функции.

Наркотик не здатний вічно задовольняти потреби. Наркотик не способен вечно удовлетворять потребности.

Умови вимірів, допуски, результати вимірів тощо. Условия измерений, допуски, результаты замеров и т.д.

навчитись повністю задовольняти потреби споживачів; научиться полностью удовлетворять потребности потребителей;

На англійській "Habitat" - "житлові умови". На английском "Habitat" - "жилищные условия".

Правила та Умови Nimses Ads Правила и Условия Nimses Ads

Умови конкурсу відпрацьовані, і конкурс уже завершується. Условия конкурса отработаны, и конкурс уже завершается.

Детальніше про умови Миттєвої розстрочки. Подробнее об условиях Мгновенной рассрочки.

Умови придбання в ЖК "Новомостицький" Условия покупки в ЖК "Новомостицкий"

* Детальні умови акції запитуйте у магазинах. * Подробные условия акции спрашивайте в магазинах.

Умови реевакуації населення Стаття 6. Условия реэвакуации населения Статья 6.

8 вересня умови перемир'я були обнародувані. 8 сентября условия перемирия были обнародованы.

Рекомендовані оптимальні умови проведення будівельно-монтажних робіт. Рекомендованы оптимальные условия проведения строительно-монтажных работ.

Які умови виграшу в лотерею Євромільйони? Каковы условия выигрыша в лотерею Евромиллионы?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS