Exemples d'utilisation de "заправки" en ukrainien

<>
Traductions: tous28 заправка28
Сметана або йогурт для заправки Сметана или йогурт для заправки
Які бувають заправки для кальяну Какие бывают заправки для кальяна
Сонячні заправки і "зелений" бізнес. Солнечные заправки и "зеленый" бизнес.
Електричні заправки і продаж електроенергії Электрические заправки и продажа электроэнергии
Запальнички та заправки до них Зажигалки и заправки к ним
Існують також і газові заправки. Существуют также и газовые заправки.
Польща побудує перші водневі заправки Польша построит первые водородные заправки
Заправки можна зустріти досить часто. Заправки можно встретить довольно часто.
Електроліт - призначений для заправки акумуляторів. Электролит - предназначен для заправки аккумуляторов.
Обслуговування автомобілів: СТО, мийки, заправки; Обслуживание автомобилей: СТО, мойки, заправки;
будівля для заправки паливом КА. здание для заправки топливом КА.
час та місце заправки або зливу; время и место заправки или слива;
Для зручної заправки кришку оснастили піпеткою. Для удобной заправки крышка оснащена пипеткой.
Отримання знижки в момент здійснення заправки Получение скидки в момент совершения заправки
Збризніть морепродукти залишком заправки і подавайте. Сбрызните морепродукты оставшейся заправкой и подавайте.
Заправки вздовж великих трас працюють цілодобово. Заправки вдоль больших трасс работают круглосуточно.
Визначена кількість днів з моменту заправки Определенное количество дней с момента заправки
Депо поєднане зі станцією заправки акумуляторів. Депо совмещено со станцией заправки аккумуляторов.
Ця трубка полегшує процес заправки бака. Эта трубка облегчает процесс заправки бака.
Також покриваються магазини, заправки і автомийки. Также покрываются магазины, заправки и автомойки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !