Beispiele für die Verwendung von "застосування сили" im Ukrainischen
Застосування сили - виключна прерогатива держави.
Применение силы - исключительная прерогатива государства.
Рекомендується почати застосування відновлюють масок.
Рекомендуется начать применение восстанавливающих масок.
Хто застосовує Інструкцію про застосування Плану рахунків?
Кто применяет Инструкцию по применению Плана счетов?
Антибактеріальні засоби для системного застосування.
Антибактериальные средства для системного применения.
"Результати застосування добрив" Екоорганік "2018" 32.48 MB
"Результаты применения удобрений" Экоорганик "2018" 32.48 MB
Нестероїдні протизапальні засоби для місцевого застосування.
Нестероидные противовоспалительные средства для местного использования.
Військово-морські сили почали бомбардування фортеці.
Военно-морские силы начали бомбардировку крепости.
м51 Застосування бінарних відношень у теорії напівгруп
м51 Применение бинарных отношений в теории полугрупп
Застосування: сигналізація рівня сипучих продуктів
Применение: сигнализация уровня сыпучих продуктов
Основна сфера застосування Я. с. у. - Атомний флот.
Основная сфера применения Я. с. у. - Атомный флот.
значно підвищуються імунні захисні сили організму;
значительно повышаются иммунные защитные силы организма;
Передбачає застосування довгих і коротких волосків.
Предполагает применение длинных и коротких волосков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung