Sentence examples of "звід арки" in Ukrainian

<>
Арки Судами мають дугоподібну форму. Арки Судамы имеют дугообразную форму.
Історії законодавства відомий Звід законів Юстиніана. Истории законодательства известный Свод законов Юстиниана.
Для початку необхідно визначитися з радіусом арки. Сначала вам понадобится определиться с радиусом арки.
Посадові обов'язки кухаря - звід строгих правил. Должностные обязанности повара - свод строгих правил.
Пілони арки декоровані 12-метровими барельєфами. Пилоны арки декорированы 12-метровыми барельефами.
було створено перший літописний звід. был создан первый летописный свод.
Міцність арки залежить від її форми. Крепость арки зависит от её формы.
Був пантеон язичницьких божеств, теократичний звід законів. Имелся пантеон языческих божеств, теократический свод законов.
Будівництво нового безпечного конфайнмента (Арки); Строительство нового безопасного конфайнмента (Арки);
Небесний звід покриється суцільною темною пеленою. Небесный свод покроется сплошной тёмной пеленой.
На колони спираються типово арабські арки. На колонны опираются типично арабские арки.
Державний звід "(БХК): AL Государственный свод "(БХК): AL
Арки розширених догори колон перекриті залізобетонними балками. Арки расширяющихся кверху колонн перекрыты железобетонными балками.
Державний звід "(БХК): HI Государственный свод "(БХК): HI
Пофарбувати або поклеїти на арки шпалери. Покрасить или поклеить на арки обои.
старовинний звід, глухий і вологий. Старинный свод, глухой и влажный.
Із збільшенням стріли підйому зменшується розпір арки. При увеличении стрелы подъёма уменьшается распор арки.
Державний звід "(БХК): OH Государственный свод "(БХК): OH
Над останніми мають розташовуватися декоративні арки. Над последними должны располагаться декоративные арки.
Звід підтримувався тепер не тільки стінами. Свод поддерживался теперь не только стенами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.