Beispiele für die Verwendung von "зелена міля" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

("Зелена Лампа", еміграція) ("Зеленая Лампа", эмиграция)

М.Л. Міля на початку 1960-х років. Л. Миля в начале 1960-х годов.

зелений (Green Golf) - блискуча зелена трава; зелёный (Golf Green) - блестящая зелёная трава;

Архітектурного оточення немає - присутня зелена альтанка. Архитектурного окружения нет - присутствует зелёная беседка.

зала № 5 на 30 посадкових місць (зелена); зал № 5 на 30 посадочных мест (зеленая);

Чай зелений байховий "Зелена перлина" № 30 Чай зеленый байховый "Зеленая жемчужина" № 30

Кращий інноваційний проект "Зелена" будівля Лучший инновационный проект "Зеленое" здание

Це впорядкована зелена зона відпочинку. Это благоустроенная зеленая зона отдыха.

1902 - Ріна Зелена, російська театральна і кіноактриса. 1902 - Рина Зеленая, русская театральная и киноактриса.

Створення Агрокомплексу "Зелена долина". Создание Агрокомплекса "Зелена долина".

Офіс-менеджер центру продажу "Зелена" Офис-менеджер центра продаж "Зеленая"

Окис хрому (зелена) (виробництво Росія) Окись хрома (зеленая) (производство Россия)

Зелена зона, озера в пішохідній доступності Зеленая зона, озера в пешеходной доступности

ХХІ Міжнародного книжкового ярмарку "Зелена хвиля" ХХI Международный книжный фестиваль "Зеленая волна"

В Україні подорожчали поліси "Зелена карта" В Украине подешевели полисы "зеленая карта"

Присутні паралельні зелена і жовта смуги. Присутствуют параллельные зеленая и желтая полосы.

Важливо: існує 2 типи полісів "Зелена картка": Важно: существует 2 типа полисов "Зеленая карта":

Художня галерея у Львові "Зелена канапа" Художественная галерея во Львове "Зеленая Софа"

1 квітня - Ріна Зелена, радянська актриса. 1 апреля - Рина Зелёная, советская актриса.

"Зелена карета" - директриса пансіону (1967). "Зелёная карета" - директриса пансиона (1967).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen