Ejemplos de uso de "значній" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos11 значительный11

mostrar

В значній кількості трапляються бобри. В значительном количестве водятся бобры.

керівництво ними в значній мірі централізовано. руководство ими в значительной степени централизовано.

Водяна пара скупчувалася на значній висоті; Водяной пар скапливалась на значительной высоте;

Дане питання в значній мірі політизоване. Данный вопрос в значительной степени политизирован.

У значній мірі солітарний лісовий вид. В значительной степени солитарный лесной вид.

Зимові ходи прокладає на значній глибині. Зимние ходы прокладывает на значительной глубине.

При значній кровотечі необхідно викликати лікаря. При значительном кровотечении необходимо вызвать врача.

"Книжка стає іграшкою в значній мірі. "Книжка становится игрушкой в значительной степени.

В значній мірі однотипні потреби людей. В значительной степени однотипны потребности людей.

Предмет вибухнув на значній відстані від конфліктуючих. Граната взорвалась на значительном расстоянии от конфликтующих.

Високий коефіцієнт кластеризації відповідає значній "кліковості" [25]. Высокий коэффициент кластеризации соответствует значительной "кликовости" [25].

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.