Ejemplos del uso de "зовнішньоторговельних" en ucraniano
Traducciones:
todos10
внешнеторговый10
Офіційний використовується при зовнішньоторговельних операціях.
Официальный используется при внешнеторговых операциях.
супровід зовнішньоторговельних операцій, пошук закордонних партнерів;
сопровождение внешнеторговых операций, поиск зарубежных партнеров;
Розглянемо методи тарифного регулювання зовнішньоторговельних операцій.
Рассмотрим методы тарифного регулирования внешнеторговых операций.
Розрізняють два основних види зовнішньоторговельних ліцензій:
Различают два основных вида внешнеторговых лицензий:
умови зовнішньоторговельних контрактів та кредитних угод;
условия внешнеторговых контрактов и кредитных соглашений;
У зовнішньоторговельних перевезеннях переважає морський транспорт.
Во внешнеторговых перевозках преобладает морской транспорт.
Транспортно-експедиційне обслуговування зовнішньоторговельних вантажів автомобільним транспортом.
Транспортно-экспедиционное обслуживание внешнеторговых грузов автомобильным транспортом.
Близько 20% зовнішньоторговельних перевезень здійснюється залізничним транспортом.
Около 20% внешнеторговых перевозок осуществляется железнодорожным транспортом.
Цей транспорт перевозить понад 80% зовнішньоторговельних вантажів.
Этот транспорт перевозит более 80% внешнеторговых грузов.
повного супроводу всіх зовнішньоторговельних експортно-імпортних операцій;
полное сопровождение всех внешнеторговых экспортно-импортных операций;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad