Exemplos de uso de "зростаюче визнання" em ucraniano
Збільшення вартісного критерію визнання операцій контрольованими
Увеличение стоимостного критерия признания операций контролируемыми
Умови та процесуальний порядок визнання доказів недопустимими.
Основания и процессуальный порядок признания доказательств недопустимыми.
Поле містить монотонно зростаюче значення параметра.
Поле содержит монотонно возрастающее значение параметра.
Дана емблема отримала всесвітнє визнання БДСМ-спільноти.
Данная эмблема получила всемирное признание БДСМ-сообщества.
1997 - премія "Всенародне визнання" (Всеукраїнський фестиваль журналістики).
1997 - премия "Всенародное признание" (Всеукраинский фестиваль журналистики).
Особливості мотивації (за Маслоу) - безпека, соціальне визнання;
Особенности мотивации (по Маслоу) - социальное признание, самореализация;
визнання батьків безвісно відсутніми, недієздатними, померлими;
признания родителей безвестно отсутствующими, недееспособными, умершими;
Порядок визнання таких витрат регламентовано пп.
Порядок признания таких расходов регламентирован пп.
Сертифікат IQNet - головний доказ міжнародного визнання.
Сертификат IQNet - главное свидетельство международного признания.
визнання особи недієздатною або обмежено дієздатною;
признание человека недееспособным или ограниченно дееспособным;
міжнародне визнання отримала робота енергетиків Миколаєва.
международное признание получила работа энергетиков Николаева.
по-третє, визнання примату споживання над виробництвом.
в-третьих, признание примата потребления над производством.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie