Beispiele für die Verwendung von "кабельне" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 кабельный17
DVB-C (Цифрове кабельне телебачення). DVB-C (Цифровое кабельное ТВ).
Кабельне, аналогове та супутникове телебачення Кабельное, аналоговое и спутниковое телевидение
Перед Вами звичайне кабельне судно. Перед Вами обычное кабельное судно.
Безкоштовний Wi-Fi, кабельне телебачення; Бесплатный Wi-Fi, кабельное телевидение;
плазмова панель та кабельне телебачення; плазменная панель и кабельное телевидение;
телевізор LCD та кабельне телебачення; телевизор LCD и кабельное телевидение;
супутникове та кабельне цифрове мовлення; спутниковое и кабельное цифровое вещание;
Кабельне телебачення та телефоний зв'язок Кабельное телевидение и телефонная связь
Ліцензія провайдера програмної послуги (кабельне телебачення) Лицензия провайдера программной услуги (кабельное телевидение)
Цифрове кабельне телебачення та високошвидкісний інтернет Цифровое кабельное телевидение и высокоскоростной интернет
Має супутникове, кабельне та ефірне мовлення. Имеет спутниковое, кабельное и эфирное вещание.
телевізор та кабельне ТБ у холі телевизор и кабельное ТБ в холе
Кабельне ТБ - альтернатива ефірному і супутниковому. Кабельное ТВ - альтернатива эфирному и спутниковому.
телебачення: кабельне, супутникове, колективного користування, Інтернет; телевидение: кабельное, спутниковое, коллективного пользования, Интернет;
Кабельне телебачення протиставляється ефірному і супутниковому телебаченню. Кабельное ТВ противопоставляется спутниковому и эфирному телевидению.
У кожному номері кабельне ТБ, міні-бар. В каждом номере кабельное ТВ, мини-бар.
Бездротове з'єднання більш надійно, ніж кабельне. Беспроводное соединение более надёжно, чем кабельное.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.