Exemplos de uso de "каменями" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 камень17
Зібралася публіка нагороджує поета каменями. Собравшаяся публика награждает поэта камнями.
Піч з каменями в сауні Печь с камнями в сауне
Інкрустація каменями Swarovski "Продукція" Головна Инкрустация камнями Swarovski "Продукция" Главная
Перстені прикрашають дорогоцінними каменями, стразами. Гребень украшают драгоценными камнями, стразами.
Perkelskär), оточена небезпечними підводними каменями; Perkelskar), окружённая опасными подводными камнями;
Віконні отвори прикрашені замковими каменями. Оконные проёмы украшены замковыми камнями.
Тому вони називаються вторинними каменями. Поэтому они называются вторичными камнями.
Спочатку її розтирали двома каменями. Сначала её растирали двумя камнями.
Її стіни викладені великими каменями. Ее стены украшены драгоценными камнями.
Валуни є природними каменями найбільшого розміру. Валуны являются природными камнями наибольшего размера.
З якими "підводними каменями" можна зіткнутися? 7 Какие "подводные камни" могут встретиться?
Вікна першого поверху декоровані замковими каменями. Окна первого этажа украшают замковые камни.
Відводить опади через шви між каменями Отводит осадки через швы между камнями
Прикраси з діамантами та напівкоштовними каменями. Украшения с бриллиантами и полудрагоценными камнями.
Подивитися "Галерея фасадів з каменями Swarovski" Посмотреть "Галерея фасадов с камнями Swarovski"
Вікна оздоблені замковими каменями, стіни рустовані. Окна украшены замковыми камнями, стены рустированные.
Срібло 925 проби, позолота, інкрустація дорогоцінними каменями. Серебро 925 пробы, позолота, инкрустация драгоценными камнями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!