Ejemplos del uso de "капіталізму" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 капитализм20
Ш. в період монополістичного капіталізму. Ш. во время монополистического капитализма.
Розвиток монополістичного капіталізму в США. Развитие монополистического капитализма в США.
Протестантська етика і дух капіталізму. Протестанская этика и дух капитализма.
О. Вільямсон "Економічні інституції капіталізму. О. Уильямсон "Экономические институты капитализма.
Акула капіталізму може і огризнутися. Акула капитализма может и огрызнуться.
Дрібнобуржуазні критики капіталізму (Ж. Сісмонді, Дж. Мелкобуржуазные критики капитализма (Ж. Сисмонди, Дж.
Які основні елементи державно-монополістичного капіталізму? Каковы основные черты государственно-монополистического капитализма?
• неминучість краху капіталізму та перемоги комунізму; о неизбежности краха капитализма и торжества коммунизма;
Чому креативний клас підриває основи капіталізму? Почему креативный класс подрывает основы капитализма?
Леніна "Імперіалізм, як найвища стадія капіталізму". В.И. Ленин "Империализм как высшая стадия капитализма".
Один з родоначальників "народного капіталізму" теорії. Один из родоначальников "народного капитализма" теории.
Місія Нансена або урок утопічного капіталізму. Миссия Нансена или урок утопического капитализма.
Коммонс виділяє чотири стадії розвитку капіталізму: Коммонс выделяет четыре стадии развития капитализма:
Закономірності формування та розвитку монополістичного капіталізму. Закономерности формирования и развития монополистического капитализма.
виникненням світового ринку - вищого досягнення капіталізму. возникновением мирового рынка - высшего достижения капитализму.
Грало значну роль в період становлення капіталізму. Играло значит. роль в период становления капитализма.
З розвитком капіталізму відбувалося класове розшарування селян. При развитии капитализма наблюдалась классовое расслоение крестьян.
М. Кейнсу (1883 - 1946) - основоположнику теорії регульованого капіталізму. М. Кейнсу (1883 - 1946), основоположнику теории регулируемого капитализма.
Пристрасним критиком капіталізму був Олександр Іванович Герцен (1812-1870). Горячим рецензентом капитализма был Александр Иванович Герцен (1812-1870).
Чистозвонов А.Н. Генезис капіталізму: проблеми методології. - М., 1985. Чистозвонов А.Н. Генезис капитализма: Проблемы и методология. - М., 1985.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.