Sentence examples of "карелії" in Ukrainian

<>
Translations: all12 карелия12
У Карелії була розвинена металургія. В Карелии была развита металлургия.
Сибірська рослинність знімалася в Карелії. Сибирская растительность снималась в Карелии.
Республіки Карелії і Хабаровського краю. Республики Карелии и Хабаровского края.
Де краще відпочити в Карелії. Как можно отдохнуть в Карелии.
Фінляндія - територія Російської Карелії 1918 - 1920. Финляндия - территория Российской Карелии 1918 - 1920.
Оповідач згадує свою молодість в Карелії. Рассказчик вспоминает свою молодость в Карелии.
Ця зона розташовується від Карелії до Камчатки. Населяет лесную зону от Карелии до Камчатки.
З 4 вересня - захоплення Східної Карелії Фінляндією. С 4 сентября - захват Восточной Карелии Финляндией.
Названий на честь місця Шуньга в Карелії. Назван в честь посёлка Шуньга в Карелии.
був 2-м секретарем ЦК компартії Карелії. был 2-м секретарем ЦК компартии Карелии.
Основні праці - з докембрію Фінляндії та Карелії. Основные труды - по докембрию Финляндии и Карелии.
Карелії, радянського Заполяр'я, північній частині Норвегії. Карелии, советского Заполярья, северной части Норвегии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.