Usage examples of "карла" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all88 карл44 карла44
Після смерті Карла Сміливого (Див. После смерти Карла Смелого (См.
Карла у чотирьох фонтанів Борроміні. Карла у четырёх фонтанов Борромини.
Вілфрід - німецький солдат, товариш Карла. Вилфрид - немецкий солдат, товарищ Карла.
У книзі Карла Сагана "Контакт". В книге Карла Сагана "Контакт".
Але старий карла був неправий. Но старый карла был неправ.
Поняття "політичного" у Карла Шмітта. Понятие "политического" у Карла Шмитта.
Володіння Карла Сміливого було розділено; Владение Карла Смелого были разделены;
Величезна імперія Карла V розширювалась. Огромная империя Карла V расширялась.
Однак надії Карла виявилися марними. Однако надежды Карла оказались тщетными.
Цікавився ідеологічними поглядами Карла Каутського. Интересовался идеологическими взглядами Карла Каутского.
Армія Карла V виявилася сильнішою. Армия Карла V оказалась сильнее.
Музей Карла Ернста Остхауса (нім. Музей Карла Эрнста Остхауса (нем.
Популярна також версія Карла Леве. Популярна также версия Карла Лёве.
Колишня назва - вулиця Карла Маркса. Прежнее название - Площадь Карла Маркса.
Військова справа була виключно прерогативою Карла. Военное дело было исключительно прерогативой Карла.
Син Карла IV і Луїзи Пармської. Сын Карла IV и Луизы Пармской.
Син Карла IV і Єлизавети Померанської. Сын Карла IV и Елизаветы Померанской.
Війна завершилася вигнанням Карла Кнутсона Бонда. Война завершилась изгнанием Карла Кнутсона Бонде.
Правління Карла I Анжуйського було деспотичним. Правление Карла I Анжуйского было деспотическим.
Медичний факультет імені Карла Густава Каруса. медицинский факультет имени Карла Густава Каруса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!