Beispiele für die Verwendung von "кирило-білозерський монастир" im Ukrainischen
Офіційним редактором журналу був В. Білозерський.
Официальным редактором журнала был В. Белозерский.
Нівельський монастир відвідували ірландські ченці свв.
Нивельский монастырь посещали ирландские монахи свв.
1338 року споруджено монастир Сурб-Хач (Святого Хреста).
В 1338 построен монастырь Сурб-Хач (Святого Креста).
1971 - Кирило Андрєєв, учасник групи "Иванушки International"
1971 - Кирилл Андреев, участник группы "Иванушки International"
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор
Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
Відспівування в Новодівичому монастирі правитиме патріарх Кирило.
Отпевание в Новодевичьем монастыре проведет патриарх Кирилл.
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир.
Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung