Beispiele für die Verwendung von "китів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 кит18
Є активістом товариства захисту китів. Является активистом общества защиты китов.
Вилов китів в районі Тайдзі. Загон китов в районе Тайдзи.
Загибель китів - загадка для вчених Гибель китов - загадка для ученых
Всесвітній день китів і дельфінів. Всемирный день китов и дельфинов!
Дитина малює метеликів, китів, єдинорогів. Ребенок рисует бабочек, китов, единорогов.
Додасться можливість полювання на китів; Добавилась возможность охоты на китов;
в водах затоки можна зустріти китів. в водах залива можно встретить китов.
Сьогодні полювання на китів суворо обмежене. Сегодня охота на китов строго ограничена.
Пари у синіх китів утворюються надовго; Пары у синих китов образуются надолго;
Більшість китів тримаються в поверхневих водах; Большинство китов держатся в поверхностных водах;
Існують різні гіпотези про походження китів. Существуют разные теории о происхождении китов.
Поблизу острова мешкає крупна популяція китів; Вблизи острова обитает крупная популяция китов;
Гавайські острови гарантують китів - Onlinetickets.world Гавайские острова гарантируют китов - Onlinetickets.world
23 липня - Всесвітній день китів і дельфінів. 23 июля праздник Всемирный день китов и дельфинов.
При цьому, у китів немає голосових зв'язок. При этом, у китов нет голосовых связок.
У китів та сирен на короткому хвості розвинений плавець. У китов и сирен хвост короткий и с плавником.
Не менш 37 китів загинули біля південних берегів Чилі. Как минимум 37 китов скончались около южных берегов Чили.
Полювання на китів з кінця 1980-х років стало забороненим. С конца 1980-х годов была запрещена охота на китов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.