Exemplos de uso de "класичних" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos23 классический23

mostrar

12 класичних історій Уолл-стріт " 12 классических историй Уолл-стрит "

Автор класичних оповідань про привидів. Автор классических рассказов о привидениях.

Старих, класичних і нових урогенітальних. Старых, классических и новых урогенитальных.

Приклади найбільш популярних класичних офшорів: Примеры наиболее популярных классических оффшоров:

Втім, повернемося до класичних шахів. А пока вернемся к классическим шахматам.

Після 12 класичних партій зберігався паритет. После 12 классических партий сохранялся паритет.

Більшість класичних каналів виявилися оптичною ілюзією. Большинство классических каналов оказалось оптической иллюзией.

Творець класичних зразків української хорової музики. Создал классические образцы украинской хоровой музыки.

Один з класичних соусів європейської кухні. Один из классических соусов европейской кухни.

Траурний вінок класичних розмірів (170 / 60). Траурный венок классических размеров (170 / 60).

чищення м'яких і класичних меблів; чистка мягкой и классической мебели;

Приготування класичних і фірмових кавових напоїв Приготовление классических и фирменных кофейных напитков

↑ Любкер Ф. Реальний словник класичних старожитностей. ^ Любкер Ф. Реальный словарь классических древностей.

Головна - Українська асоціація класичних яхт UACY Головна - Украинская ассоциация классических яхт UACY

Однак сьогодні існує кілька класичних тактик. Однако сегодня существует несколько классических тактик.

Це формування класичних (павловських) умовних рефлексів. Это формирование классических (павловских) условных рефлексов.

Дизайн інтер'єру класичних будинків Констанца Дизайн интерьера классических домов Констанца

Варіанти класичних рішень завжди в тренді. Варианты классических решений всегда в тренде.

рейтинг Класичних ВНЗ України (МОНмолодьспорт) - 24 місце; рейтинг классических вузов Украины (МОНмолодьспорт) - 24 место;

П'ять зручних "класичних" форматів якісного фотодруку. Пять удобных "классических" форматов качественной фотопечати.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!