Ejemplos de uso de "кнопку" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Facebook планує запустити кнопку "пожертвувати" Facebook тестирует новую кнопку "Пожертвовать"
Створіть посилання, натиснувши кнопку "Поділитися". Чтобы создать ссылку, нажмите "Поделиться".
Натисніть кнопку програвання, аби прослухати отримане голосове повідомлення. Чтобы прослушать полученное голосовое сообщение, нажмите кнопку воспроизведения.
Почніть, натиснувши кнопку "Заповнити шаблон" Начните, нажав кнопку "Заполнить шаблон"
кнопку і зачекайте кілька хвилин, кнопку и подождите несколько минут,
Після цього натисніть кнопку "Стиснути". После этого нажмите кнопку "Сжать".
Після чого натисніть кнопку "Готово". После чего нажмите кнопку "Готово".
Натисніть цю кнопку, партнерське посилання Нажмите эту кнопку, партнерскую ссылку
* натискаючи кнопку ви приймаєте правила * нажимая кнопку вы принимаете правила
Натисніть кнопку "Finish" у кінці. Нажмите кнопку "Finish" в конце.
Далі натискаємо на кнопку "Підключитися". Далее нажимаем на кнопку "Подключиться".
Включити кнопку "Блокування спливаючих вікон". Включить кнопку "Блокирование всплывающих окон".
Тиснете на кнопку "Відправити повідомлення". Жмете на кнопку "Отправить сообщение".
мати кнопку включення і виключення. иметь кнопку включения и выключения.
Натискаючи кнопку "Підписатися", ви приймаєте Нажимая кнопку "Подписаться", вы принимаете
Поділись із друзями - натисни кнопку! Поделись с друзьями - нажми кнопку!
Натисніть кнопку "пробіл", щоб стріляти. Нажмите кнопку "пробел", чтобы стрелять.
Натиснути на кнопку "АСКА-ЖИТТЯ"; Нажать на кнопку "АСКА-ЖИЗНЬ";
натиснути екранну кнопку "створити аккаунт". Нажать экранную кнопку "создать аккаунт".
Далі натискаємо на кнопку "Налаштування".... Далее нажимаем на кнопку "Настройка"....
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.