Verwendungsbeispiele von "коментар" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Увійдіть, щоб розмістити свій коментар Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий
Цей коментар є особистою думкою автора. Данная статья является личным мнением автора.
Науково-практичний коментар. - Х., 2004. Постатейный научно-практический комментарий. - М., 2004.
Привіт Nano, Спасибі за коментар. Привет Nano, Спасибо за комментариями.
Коментар президента ВФВ Станіслава Шевченка: Комментарий президента ВФВ Станислава Шевченко:
текстовий коментар до цього вимірювання; текстовый комментарий к этому измерению;
Отримати коментар "Укртатнафти" не вдалося. Получить комментарий "Укртатнафти" не удалось.
залишити свій коментар із композицією. оставить свой комментарий касательно композицией.
1 Коментар "Відгук написано алфавіт" 1 Комментарий "Отзыв написан алфавит"
Коментар Генерального директора Віктора Іванчика: Комментарий Генерального директора Виктора Иванчика:
Залиш своє фото та коментар Оставь свое фото и комментарий
Ваш коментар відправлений на модерацію. Ваш комментарий отправлен на модерацию.
Коментар двох британських дівчат-підлітків Комментарий двух британских девочек-подростков
Коментар (науково - практичний) Харків, 2004р. Комментарии (научно - практический) Харьков, 2004.
Надішліть коментар Dr-J (конфіденційно) Отправить комментарий Dr-J (конфиденциально)
Коментар Юридичної служби Ларді-транс: Комментарий Юридической службы Ларди-транс:
Привіт Mitica, Спасибі за коментар. Здравствуйте Mitica, Спасибо за комментарий.
Коментар для стримерів занадто короткий. Комментарий для стримера слишком короткий.
Конституція України: науково-практичний коментар. Конституция Украины: Научно-практический комментарий.
Спасибі за коментар, Скоро побачимось. Спасибо за комментариями, Скоро увидимся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!