Ejemplos de uso de "коментувати" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Коментувати вирок Хансон не став. Комментировать приговор Хансон не стал.
В офісі партії відмовилися коментувати цю ситуацію. В офисе компании отказались прокомментировать эту ситуацию.
Організація роботи, Тайм-менеджмент Коментувати Организация работы, Тайм-менеджмент Комментировать
У "Нафтогазі" та "Газпромі" відмовилися коментувати ситуацію. "Свод Интернешнл" и "Газпром" отказались прокомментировать ситуацию.
Броніслав Коморовський відмовився коментувати подію. Бронислав Коморовский отказался комментировать произошедшее.
У посольстві Російської Федерації також відмовилися коментувати ситуацію. Российское посольство в Лондоне также отказалось прокомментировать ситуацию.
"Маячня, яку немає сенсу коментувати. "Бред, который нет смысла комментировать.
Більше коментувати нічого ", - сказав Бакалов. Больше комментировать нечего ", - сказал Бакалов.
коментувати контент, викладений на сайті; комментировать контент, выложенный на сайте;
коментувати надану іншими Користувачами інформацію; комментировать предоставленную иными Пользователями информацию;
Television відмовилися коментувати цю інформацію. Television отказались комментировать эту информацию.
Ми не збираємося коментувати цю проблему. Мы не собираемся комментировать эту проблему.
Офіційні представники Dyson відмовилися коментувати інформацію. Официальные представители Dyson отказались комментировать информацию.
Ізраїльська сторона відмовилась коментувати цю заяву. Израильская сторона отказалась комментировать данное заявление.
Більше нічого коментувати артисти не захотіли. Больше ничего комментировать артисты не захотели.
У компанії ТММ відмовилися коментувати ситуацію. В компании ТММ отказались комментировать ситуацию.
В "Газпромі" не поспішають коментувати ситуацію. В "Газпроме" не спешат комментировать ситуацию.
Актор відмовився коментувати звинувачення в домаганнях. Актер отказался комментировать обвинения в домогательствах.
Міністр Демчишин не захотів коментувати призначення. Министр Демчишин не захотел комментировать назначение.
Коментувати цю маячню не має сенсу. Комментировать этот бред смысла не имеет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.