Verwendungsbeispiele von "коміксів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Ввважається піонером китайського мистецтва коміксів. Является пионером китайского искусства комиксов.
2 Книги коміксів "Sunday GX" 2 Книги комиксов "Sunday GX"
Скотт Кемпбелл, американський художник коміксів. Скотт Кэмпбелл - американский художник комиксов.
професійний ілюстратор і художник коміксів. Профессиональный иллюстратор и художник комиксов.
Аквамен і Немор - персонажі коміксів. Аквамен и Нэмор - персонажи комиксов.
Кафе мальованих історій та коміксів "Чуб" Кафе рисованных историй и комиксов "Чуб"
чудо супер героїв коміксів обкладинка будівельник чудо супер героев комиксов обложка строитель
Ґрунтується на серії коміксів про Бетмена. Основывается на серии комиксов о Бэтмене.
Цей стереотип довго псував репутацію коміксів. Этот стереотип долго портил репутацию комиксов.
"Full Throttle"), а також створенням коміксів. "Full Throttle"), а также созданием комиксов.
кафе мальованих історій та коміксів "Чуб"; Кафе рисованных историй и комиксов "Чуб".
Міжнародний фестиваль коміксів в Ангулемі (фр. Международный фестиваль комиксов в Ангулеме (фр.
Супергероя Людину-павука придумали автори коміксів Marvel. Супергерой Человек-паук создан авторами комиксов Marvel.
Інцест мультики: Ласкава мама 107 відео коміксів Инцест мультики: Ласковая мама 107 видео комиксов
Еротичні мультфільми дивитися онлайн, 606 відео коміксів Эротические мультфильмы смотреть онлайн, 606 видео комиксов
Видавництво випускає зразу кілька серій коміксів одночасно. Издательство выпускает сразу несколько линеек комиксов одновременно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!