Ejemplos del uso de "консультування" en ucraniano

<>
консультування з питань відповідальності авіаперевізника; консультирование по вопросам ответственности авиаперевозчика;
індивідуальне та сімейне психологічне консультування; индивидуальные и семейные психологические консультации;
Предметом соціально-педагогічного консультування є: Предметом социально-педагогического консультирования являются:
консультування з питань міжнародного структурування; консультация в отношении международного структурирования;
Головна> Клієнтська підтримка> Центр консультування Главная> Клиентская поддержка> Центр консультирования
консультування пацієнтів психіатричного та наркологічного профілю; Консультация пациентов психиатрического и наркологического профиля;
Християнське консультування в кризових ситуаціях Христианское консультирование в кризисных ситуациях
консультування щодо операцій з цінними паперами; консультации касательно операций с ценными бумагами;
Вивчення підготовчого етапу психологічного консультування. Изучение подготовительного этапа психологического консультирования.
Консультування щодо функціональних можливостей Office 365 Консультации по функциональным возможностям Office 365
Азіатський Консультування та довідкова служба Азиатский Консультирование и справочная служба
Також було забезпечено консультування в телефонному режимі. Также доступны бесплатные консультации в телефонном режиме.
Теоретико-методологічна база психологічного консультування. Теоретико-методологические основы психологического консультирования.
консультування по всім питанням, повязаним з реорганізацією; консультации по любым вопросам, связанных с реорганизацией;
"Організаційне консультування в гештальт підході" "Организационное консультирование в гештальт подходе"
консультування у профільних спеціалістів при наявності екстрагенітальної патології. консультации других специалистов на предмет выяснения экстрагенитальной патологии.
консультування з іноземного структурованого фінансування; консультирование по иностранному структурированному финансированию;
• структурування угод та поточне консультування; • структурирование сделок и текущее консультирование;
мірою забезпечувало б успіх консультування? степени обеспечивало бы успех консультирования?
Консультування щодо промоції та логістики; Консультирование по продвижению и логистики;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.