Verwendungsbeispiele von "кратер" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle23 кратер23
Являє собою ударний метеоритний кратер. Представляет собой ударный метеоритный кратер.
Щороку кратер притягує тисячі туристів. Ежегодно кратер притягивает тысячи туристов.
Наступні геологічні процеси деформували кратер. Последующие геологические процессы деформировали кратер.
Мід - ударний кратер на Венері. Мид - ударный кратер на Венере.
Дарваза - газовий кратер в Туркменістані. Дарваз - газовый кратер в Туркменистане.
Південну частину валу перекриває невеликий кратер. Южную часть вала перекрывает небольшой кратер.
На Венері є кратер її імені. На Венере есть кратер её имени.
Кратер є природним заказником Іргізського району. Кратер является природным заказником Иргизского района.
Карлінський кратер на сайті AkuAku.ru Карлинский кратер на сайте AkuAku.ru
Кратер Аббот на карті LAC-62. Кратер Аббот на карте LAC-62.
Кратер Абетті на карті LAC-42. Кратер Абетти на карте LAC-42.
Інший кратер Теревака - Рано-Рараку (рап. Другой кратер Теревака - Рано-Рараку (рап.
Найбільший кратер - Ціолковський (діаметр 789 км). Наибольший кратер - Циолковский (диаметр 789 км).
Кратер Абетті на карті LM-42. Кратер Абетти на карте LM-42.
Вершинний кратер закриває андезитовий лавовий купол. Вершинный кратер закрывает андезитовый лавовый купол.
Ім'ям Ціолковського названий кратер на Місяці. Именем Циолковский назван кратер на Луне.
На честь Дьюара був названий місячний кратер. В честь Дьюара был назван лунный кратер.
Знаменитий туристичний об'єкт - кратер погаслого вулкана. Знаменитый туристический объект - кратер потухшего вулкана.
Індевор - 22-километровий кратер, відвіданий марсоходом Оппортьюніті. Индевор - 22-километровый кратер, посещён марсоходом Оппортьюнити.
Кратер названо на честь єгипетської цариці Клеопатри. Кратер назван в честь египетской царицы Клеопатры.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!