Ejemplos del uso de "краєзнавчий" en ucraniano

<>
Traducciones: todos37 краеведческий37
відкрито краєзнавчий музей, картинну галерею. открыт краеведческий музей, картинную галерею.
Організував Миргородський краєзнавчий музей (1920). Организовал Миргородский краеведческий музей (1920).
Краєзнавчий альманах музею р. Залізничний. Краеведческий альманах музея г. Железнодорожный.
Працює краєзнавчий музей, картинна галерея. Работает краеведческий музей, картинная галерея.
Краєзнавчий музей села Нижньої Вовчі; Краеведческий музей села Нижней Волчьи;
1924: заснований Пінський краєзнавчий музей. 1924: основан Пинский краеведческий музей.
В Краснограді функціонує краєзнавчий музей. В Краснограде функционирует краеведческий музей.
2 театри, філармонія, краєзнавчий музей. 2 театра, филармония, краеведческий музей.
видання путівника "Бердянський краєзнавчий музей"; Издание путеводителя "Бердянский краеведческий музей";
Вілейській краєзнавчий музей відносно молодий. Вилейский краеведческий музей относительно молод.
Каліграфія, В. Афонін, (Краєзнавчий музей); Каллиграфия, В. Афонин, (Краеведческий музей);
найстарший у Сибіру краєзнавчий музей; старейший в Сибири краеведческий музей;
Краєзнавчий музей та картинна галерея; краеведческий музей и картинную галерею;
Краєзнавчий музей імені Лазаревського, Конотоп Краеведческий музей имени Лазаревского, Конотоп
Скульптуру передали у Закарпатський краєзнавчий музей. Скульптуру передали в Закарпатский краеведческий музей.
Фірмовий знак, С. Деркач, (Краєзнавчий музей); Фирменный знак, С. Деркач, (Краеведческий музей);
У Калинове згорає краєзнавчий музей Голубєва. В Калинове сгорает краеведческий музей Голубева.
Музеї: краєзнавчий, О. Кобилянської, Ю. Федьковича. Музеи: краеведческий, О. Кобылянской, Ю. Федьковича.
Краєзнавчий музей м. Ровеньки Луганської області. Краеведческий музей г. Ровеньки Луганской области.
Районний краєзнавчий музей розташований неподалік автовокзалу. Районный краеведческий музей расположен возле автовокзала.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.