Exemplos de uso de "крики відоплясова" em ucraniano

<>
Звідти було чутно крики та бійка. Оттуда были слышны крики и ругань.
Лунали крики "Німці нам змінили!" Раздавались крики "Немцы нам изменили!"
Недалеко від БПС вони почули крики. Недалеко от БПС они услышали крики.
Здалеку доносяться приглушені крики Джильди. Издалека доносятся приглушённые крики Джильды.
Через деякий час з вулиці пролунали крики. Но затем с улицы были слышны крики.
Крики поранених, плач жінок і дітей. Крики раненных, плач женщин и детей.
Почувши вночі крики, сусідка викликала поліцію. Услышав ночью крики, соседка вызвала полицию.
Жадная мірошничка "(2004) - крики / епізод" Гора самоцвітів. Жадная мельничиха "(2004) - мельник / крики" Гора самоцветов.
Нелюдські крики стрясають нічне повітря. Нечеловеческие крики сотрясают ночной воздух.
"Так змовкають шепоти і крики". "Так смолкают шёпоты и крики".
Неохоче він чекав, поки крики затихнуть. Неохотно он ждал, пока крики затихнут.
Його увагу привертають крики потопаючих. Его внимание привлекают крики утопающих.
На крики збігаються всі мешканці палацу. На крики сбегаются все обитатели дворца.
Такі ріки називаються "крики". Такие реки называются "крики".
Крики Джейн будять доктора Олсена. Крики Джейн будят доктора Олсена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.