Verwendungsbeispiele von "кристал" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle15 кристалл15
Скеля "Кристал" і скеля "Кварцитова". Скала "Кристалл" и скала "Кварцитовая".
Уперше отримано двовимірний кристал галію Впервые получен двумерный кристалл галлия
Маркування нанесена на кристал процесора. Маркировка нанесена на кристалл процессора.
санаторії "Кристал", "Рубін", "Янтар", "Алмаз"; санатории "Кристалл", "Рубин", "Янтарь", "Алмаз";
Срібло, золото, кристал зеленого граната Серебро, золото, кристалл зеленого граната
в руці твоїй кристал іскриться, в руке твоей кристалл искрится,
Включення кристал оточений розтріскування (ів). Включение кристалл окружен растрескиванию (ов).
Після перемоги Дженна забирає кристал. После победы Дженна забирает кристалл.
Основні інгредієнти: іонізована вода, КБРИ Кристал Основные ингредиенты: ионизированная вода, КБРЫ Кристалл
Основний зелений 4 / малахітовий зелений кристал Основной зеленый 4 / малахитовый зеленый кристалл
красивий кристал чарки з квіткою вирізані красивый кристалл рюмки с цветком вырезаны
найбільший кристал слюди-флогопита зі Слюдянки (Прибайкалля); крупнейший кристалл слюды-флогопита со Слюдянки (Прибайкалье);
70г зелений прозорий кристал фруктовий смак діти... 70г зеленый прозрачный кристалл фруктовый вкус дети...
"Кристал" успішно впорався з цим нелегким завданням. "Кристалл" справился с этой не простой задачей.
50г Помаранчевий Прозорий кристал дитини зубна паста 50г Оранжевый Прозрачный кристалл ребенка зубная паста
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!