Verwendungsbeispiele von "кубок" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle100 кубок100
Відкритий обласний турнір "Кубок династій" Открытый областной турнир "Кубок династий"
Кубок вручався торговими організаціями Гібралтару. Кубок вручался торговыми организациями Гибралтара.
лимонний сік Кубок фрукти Чашка лимонный сок Кубок фрукты Чашка
Кубок шотландської ліги: Селтік - Рейнджерс Кубок шотландской лиги: Селтик - Рейнджерс
Новини "Завершальний етап" Кубок Єврошпону " Новости "Завершающий этап" Кубок Еврошпона "
Кубок і скла тримач обгортки Кубок и стекла держатель обертки
Кубок Англії (the FA Cup). Кубок Англии (the FA Cup).
Буди відбувся кубок ветеранів хокею. Буды состоялся кубок ветеранов хоккея.
Кубок світу зі спортивної ходьби. Кубок мира по спортивной ходьбе.
Майбутні будівельники розіграли кубок "Укрбуду" Будущие строители разыграли кубок "Укрбуда"
Зараз же націлюємося на Кубок. Сейчас же нацеливаемся на Кубок.
Кубок України з водного поло. Кубок Украины по водному поло.
Подивіться на шанси Кубок Лібертадорес. Посмотрите на шансы Кубок Либертадорес.
Кубок України: "Карпати" програли "Металісту" Кубок Украины: "Карпаты" проиграли "Металлисту"
У Києві стартував "Кубок Дерюгіної" В Киеве стартовал "Кубок Дерюгиной"
Кубок України з триатлону (фінал) Кубок Украины по триатлону (финал)
Кубок України: "Дніпро" розгромив "Чорноморець" Кубок Украины: "Динамо" разгромило "Черноморец"
Анастасія Ковальчук виграла Кубок України! Анастасия Ковальчук выиграла Кубок Украины!
Кубок світу зі скандинавської ходьби Кубок мира по скандинавской ходьбе
кубок світу з лижних гонок кубок мира по лыжным гонкам
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!