Beispiele für die Verwendung von "кімната страху" im Ukrainischen

<>
Прості сирійці живуть у постійному страху. Слабые люди живут в постоянном страхе.
Тут знаходиться Кімната 23, де містився Карл. Здесь находится Комната 23, где содержался Карл.
Ущільнення в грудях - причина для страху? Уплотнение в груди - причина для страха?
Ванна кімната з великою ванною Ванная комната с большой ванной
Страху того, що люди про мене подумають. Страх того, что люди обо мне подумают.
Душова кабіна (прозора ванна кімната) Душевая кабина (прозрачная ванная комната)
Купа емоцій, сміху і страху... Куча эмоций, смеха и страха...
Спійманий в пастку - в дами Кімната? Пойманный в ловушку - в дамы Комната?
здатний зменшувати напади паніки, страху, тривоги; способен уменьшать приступы паники, страха, тревоги;
ванна кімната (ванна, душ, біде) ванная комната (ванна, душ, биде)
від страху стулки подумки звужують. от страха створки мысленно сужают.
басейн, соляна кімната, сауна, турецький хамам бассейн, соляная комната, сауна, турецкий хамам
Переді мною вони тремтіли в страху; Передо мной они дрожали в страхе;
ванна кімната (ванна з поручнями) ванная комната (ванна с поручнями)
Король Лір (Ніякого страху Шекспіра) Король Лир (Никакого страха Шекспира)
Щоб кімната завжди була акуратною: Чтобы комната всегда была аккуратной:
в страху, Я не маю нічого більше. в страхе, У меня нет ничего больше.
Кімната блочного типу другий поверх Комната блочного типа второй этаж
Ромео і Джульєтта (Ніякого страху Шекспіра) Ромео и Джульетта (Никакого страха Шекспира)
Незвичайна кімната відпочинку в лазні Необычная комната отдыха в бане
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.