Usage examples of "ламп" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all29 лампа29
Колби перших ламп були вакуумовані. Колбы первых ламп были вакуумированы.
Заміна ламп розжарювання внутрішнього освітлення. Замена ламп накаливания внутреннего освещения.
заміна ламп розжарювання на світлодіодні; замена ламп накаливания на светодиодные;
Переваги та недоліки люмінесцентних ламп Достоинства и недостатки люминесцентных ламп
6,6% - ламп і транзисторів; 6,6% - ламп и транзисторов;
Відпочинок в кімнаті соляних ламп Отдых в комнате соляных ламп
На більшості ламп радіатори присутні. На большинстве ламп радиаторы присутствуют.
Баласти для трубчастих люмінесцентних ламп. Балласты для трубчатых люминесцентных ламп.
ВАТ "Полтавський завод газорозрядних ламп" ООО "Полтавский завод газоразрядных ламп"
n - кількість ламп у світильнику. m - число ламп в светильнике.
деякі види компактних люмінесцентних ламп; некоторые виды компактных люминесцентных ламп;
Відео за вибором світлодіодних ламп Видео по выбору светодиодных ламп
Яка вартість утилізації люмінесцентних ламп? Сколько стоит утилизация люминесцентных ламп?
Основні причини перегорання світлодіодних ламп Основные причины перегорания светодиодных ламп
Дослідження світлодіодних ламп за різними параметрами. Исследование светодиодных ламп по различным параметрам.
Використання закритих ламп без відбивачів забороняється. Использование открытых ламп без отражателей запрещается.
Будова та принцип дії енергозберігаючих ламп. Устройство и принцип действия энергосберегающих ламп.
Mine освітлення (різні види шахтних ламп) Mine освещение (различные виды шахтных ламп)
заміну несправних ламп та інші роботи. замену неисправных ламп и другие работы.
Салон освітлюється двома лініями люмінесцентних ламп. Салон освещается двумя линиями люминесцентных ламп.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!