Ejemplos de uso de "любителям" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos13 любитель13
Також острів цікавий любителям екотуризму. Также остров интересен любителям экотуризма.
Любителям супутникового телебачення на замітку Любителям спутникового телевидения на заметку
Навпаки, вона підійде любителям фрірайду. Наоборот, она подойдет любителям фрирайда.
Ми представимо всім любителям настільних ігор: Мы представим всем любителям настольных игр:
Любителям спорту - теніс, гольф, гірські лижі. Любителям спорта - теннис, гольф, горные лыжи.
Навпаки, Кінбурнська коса сподобається любителям усамітнення. Напротив, Кинбурнская коса понравится любителям уединения.
Белек ідеально підійде любителям розкішного життя. Белек идеально подойдет любителям роскошной жизни.
Дендропарк цікавий не тільки любителям ботаніки. Дендропарк интересен не только любителям ботаники.
любителям пляжних забав, тут немає пляжу. любителям пляжных забав, здесь нет пляжа.
Сподобається в Хорватії і любителям піци. Понравится в Хорватии и любителям пиццы.
Він особливо сподобається любителям пляжного відпочинку. Он особенно понравится любителям пляжного отдыха.
Любителям велоспорту Блед також дуже сподобається. Любителям велоспорта Блед также очень приглянется.
Любителям класичної музики рекомендуємо відвідати Філармонію ім. Любителям классической музыки стоит непременно посетить Филармония.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.